Gintaras iš gelmių / Bernstein aus den Tiefen
Leidinys lietuvių ir vokiečių kalbomis
Paroda „Gintaras iš gelmių“ – tai tarpdisciplininis projektas, sujungiantis istoriją, archeologiją ir šiuolaikinę meninę raišką. Parodos pasakojimas konstruojamas pasitelkiant du skirtingus polius. Pirmiausia siekiama atkreipti dėmesį į unikalų gintaro paveldą iš Kuršių marių dugno. Primenama, kad gintaras buvo ir yra išgaunamas ne tik Sembos pusiasalyje kasant gintaringuosius sluoksnius ar gaudant išplautus gintaro gabalus Baltijos jūroje. XIX a. antroje pusėje gintaras kastas ir iš Kuršių marių dugno. Pramoninės gintaro gavybos pradininkai buvo verslininkai iš Klaipėdos Moritzas Beckeris (1830–1901) ir Friedrichas Wilhelmas Stantienas (1817–1891). Jie gintarą išgaudavo ne tik pasitelkę plaukiojančias garo žemkases, bet ir narus. Kita parodos dalis skirta šiuolaikiniams menininkams. Ką jiems reiškia parodos istorinėje dalyje atskleistos šio krašto turtingos istorijos detalės? Kaip jie istorinį palikimą perkelia į dabartį ir kaip tai atsispindi jų darbuose, sukurtuose po 1990 metų? Ar menininkams istorinis gintaro paveldas yra aktuali tema?
Lietuvių ir vokiečių kalbomis išleistame kataloge skelbiami trijų parodos kuratorių straipsniai. Vokietijos gintaro muziejaus vadovas mokslui Axelis Attula gilinasi į įmonės „Stantien & Becker“ įkūrimo ir klestėjimo laikotarpius Juodkrantėje ir Sembos pusiasalyje, Moritzo Beckerio asmenybę bei gintaro apdirbimo filialų steigimą Palangoje ir Kretingoje, pristato retus tuometinius įmonės eksportui paruoštus gintaro vėrinius. Dr. Sigita Bagužaitė-Talačkienė aptaria vadinamąjį Juodkrantės lobį, pristato Palangos gintaro muziejui padovanotus archeologinius dirbinius, kurie, autorės teigimu, jei būtų rasti anuomet, neabejotinai būtų papildę ir praturtinę įmonės „Stantien & Becker“ garsųjį Juodkrantės rinkinį. Dr. Jurgita Ludavičienė, kuruojanti šiuolaikiniams menininkams skirtą parodos dalį, konstatuoja, kad su gintaru dirbančius menininkus įkvepia senieji gintaro dirbiniai: jų formų paprastumas ir archetipiškumas, gintaro sakralumas ir laiko suformuotas prasminis krūvis, kuriuo jie remiasi ir kūrybiškai interpretuoja.
Parodos katalogas / Ausstellungskatalog
Sudarytojos / Zusammengestellt von: Sigita Bagužaitė-Talačkienė, Regina Makauskienė
Straipsnių autoriai / Autoren der Texte: Axel Attula, Sigita Bagužaitė-Talačkienė, Jurgita Ludavičienė
Katalogo aprašų autoriai / Autoren der Katalogbeschreibungen: Axel Attula, Dovilė Valužytė
Redaktoriai / Redaktion: Axel Attula, Ilona Čiužauskaitė, Ieva Puluikienė
Vertėjos / Übersetzer: Violeta Jeffraim, Regina Makauskienė
Dizainerė / Design Loreta Uzdraitė
Fotografai / Fotografen: Alfonsas Mažūnas, Aivaras Motuzas, Tomas Kapočius, Antanas Lukšėnas
Išleido / Herausgeber Lietuvos nacionalinis dailės muziejus / Litauisches nationales Kunstmuseum
Spausdino / Druck UAB „Petro ofsetas“
Psl. / Seiten 86
Tiražas / Auflage 300
25 x 20 cm
Projektą remia